透明であることは、どこか不自然だ。
あらゆるものが見通せるという前提には、
暴力的な潔癖さがある。
反対に、不透明すぎる世界は、
私たちの想像を閉ざしてしまう。
このふたつの極のあいだ──
半透明な状態こそが、私たちの生の現実に最も近い。
私たちは、常にフィルターを通して世界を見ている。
感情、記憶、身体、文化、言語。
それらはすべて、透けるようでいて、
決して透明ではない膜のようなものだ。
その膜越しに私たちは他者を、社会を、自己を、
そっと覗き込む。
そのとき、見えているものが真実なのか、
幻想なのかは重要ではない。
重要なのは、揺らぎを許容する態度である。